Yes, in Agilium, each process owner can have a view limited to their own documents and metrics, with read and edit permissions.
For other processes and documents, he has read-only access.
The quality manager, for his part, retains overall control of the application: managing access, viewing and editing content, and assigning roles across all processes and documents.